Terms and Conditions

1 General Provisions

The following terms and conditions govern the “Gipfelstürmer” customer loyalty programme (hereinafter referred to as the “Loyalty Club”), which applies to the hotel operations of Hotel Obermühle GmbH (hereinafter referred to as “Obermühle”). By participating in the Loyalty Club, a natural person (hereinafter referred to as the “Guest”) has the opportunity to collect points (“altitude metres”) through paid services purchased from Obermühle, as defined in more detail below, which can be redeemed for certain rewards.

The provider of the Loyalty Club is Hotel Obermühle GmbH (hereinafter referred to as “Obermühle”). In addition to these General Terms and Conditions, the General Terms and Conditions of Hotel Obermühle GmbH shall apply.

Participation in the Loyalty Club requires the Guest to complete the application form online at www.hotel-obermuehle.de in full and truthfully. Participation in the Loyalty Club is free of charge.

Any natural person who has reached the age of eighteen is eligible to participate. Multiple registrations are not permitted. There is no legal entitlement to participation. Employees of Obermühle are not eligible to participate. Legal entities under public or private law and special funds are excluded from participation.

By registering, the Guest agrees to the General Terms and Conditions of the Loyalty Club.

2 Collecting Points / Exclusion from Point Credits / Benefits with Cooperation Partners

As a member of the Loyalty Club, the Guest can collect altitude metres (hereinafter referred to as “Points”). Points are credited only for the following revenues: accommodation charges, breakfast, half-board, restaurant services, consumption at the hotel bar, spa services and parking fees (hereinafter referred to as “Eligible Services”).

Only revenue settled via the room account at check-out is eligible. Revenue from Day Spa accounts after departure is not eligible.

For every full euro spent by the Guest on F&B services, the Guest will receive 2 Points. For revenue from all other Eligible Services, the Guest will receive 1 Point.

Points are valid for three years from the date of departure, provided that the departure takes place after 4 November 2024. Points are credited only after the stay.

For new registrations after 4 November 2024, previous stays with a departure date prior to 4 November 2024 cannot be taken into account.

Points can also be collected for voucher purchases made in the voucher shop. If the relevant consent is provided when purchasing the voucher and the same email address is used as the one with which the Guest is registered in the Club, each voucher purchase will be rewarded with a fixed number of Points.

The amount of the reward can be viewed by members on our website at any time. A maximum of five voucher purchases per year can be rewarded. No further reward will be granted for more than five voucher purchases.

If remuneration for Eligible Services that has not been paid in cash by the Guest cannot be collected directly, the provider may subsequently delete the Points awarded in connection with that service. Obermühle is not required to issue a reminder beforehand.

Once the Guest has successfully registered for the Loyalty Club, the Guest will receive a voucher each year on their birthday (hereinafter referred to as the “Birthday Voucher”). The amount of the birthday bonus can be viewed by members on Obermühle’s website at any time. Once retrieved by the Guest, the Birthday Voucher is valid for two years.

The Guest will only receive Points if the following additional requirements are met:

  • The Guest booked the Eligible Services themselves.
  • The Guest is entitled to the Points if they pay for the services themselves. If a third party, such as the Guest’s employer, pays for the Eligible Services, Obermühle may credit the Points to the Guest, but the Guest has no entitlement to such a credit. Obermühle expressly informs the Guest that the Guest must obtain any consent that may be required from the third party for Points to be credited to the Guest. Obermühle is not obliged to redeem Points in favour of the third party.
  • Before the relevant payment transaction for which Points are to be credited, the Guest must inform the hotel reception of their participation in the Loyalty Club.

For Eligible Services used by the Guest before the date on which the Guest registered for the Loyalty Club, Points for stays with a departure date after 4 November 2024 may be credited for up to three years after the departure date. Stays with a departure date prior to 4 November 2024 cannot be taken into account for new registrations.

The following are not considered Eligible Services: payments for external costs such as visitor’s tax, cultural promotion levies or similar charges; cash expenses; services booked via a tour operator or travel agent; and stays charged under special conditions or in connection with events.

No Points are credited for services paid for by the Guest by redeeming Points, by using vouchers issued by tour operators or travel agents, or by using gift vouchers.

Only direct bookings are eligible. This means that all individual Guests who have not booked via a travel agency, as part of a group booking, using corporate rates or through a third-party provider will have their stay credited within the Loyalty Club.

For the calculation of Points, foreign currencies are converted internally based on the applicable exchange rate. No Points are credited for rewards granted by Obermühle as a result of the redemption of Points.

Guests who were already registered on 4 November 2024 are granted benefits within the Loyalty Club depending on their eligible revenue at Obermühle as recorded in the existing Loyalty Club on 4 November 2024.

These benefits are determined on the basis of the eligible revenue recorded in the existing Loyalty Club on 4 November 2024, whereby the Guest achieves the following status:

  • Wank: EUR 0.00 to EUR 1,999.99
  • Kramer: EUR 2,000.00 to EUR 9,999.99
  • Alpspitze: EUR 10,000.00 to EUR 24,999.99
  • Zugspitze: EUR 25,000.00 and above

The eligible revenue transferred upon the programme restart on 22 November 2024 and valid on that date remains valid for three years. Every new eligible revenue amount from the date of the programme restart is likewise valid for three years.

The next respective status only applies from the stay following the stay through which the new status was achieved. The benefits associated with the respective status can be viewed on Obermühle’s website.

No additional claims in favour of the Guest arise from participation in the Loyalty Club.

For new registrations after 4 November 2024, eligible revenue generated from 4 November 2024 onwards is relevant.

Eligible revenue is calculated based on the invoice amount. The invoice amount paid is used as the basis for classification within the Club.

Invoices may only be issued to Guests who are physically present. It is not possible to issue an invoice to an absent Guest who was not staying at the hotel and did not personally use the relevant service.

It is not possible to subsequently transfer an invoice to another Guest.

Eligible revenue is valid for three years from the date of departure. Once the eligible revenue expires, the Guest’s status will be recalculated and may be downgraded.

Obermühle reserves the right to terminate the Loyalty Club at any time without stating reasons or to replace it with another bonus programme. Termination or replacement of the Loyalty Club does not give rise to any claims for damages by the Guest.

In all other respects, the provisions governing the Loyalty Club shall apply.

3 Redeeming Points / Changes to Rewards

Collected Points can be redeemed for rewards. The current overview of rewards is available at www.hotel-obermuehle.de.

The provider is entitled to change the rewards at any time at its own discretion, provided that the Guest is not unfairly disadvantaged as a result.

The Points acquired first in chronological order will always be redeemed first.

The conversion of Points into a monetary value and payment of such monetary value are excluded.

If the Guest acquires a reward by redeeming Points that entitles the Guest to a hotel stay at Obermühle, such a reward-based stay must be booked via the Service Centre.

The redemption of such rewards is possible only upon request and subject to availability.

When such a reward is redeemed, the corresponding number of Points will be deducted from the Guest’s Loyalty Club Points account.

It is not possible to re-credit Points that have already been redeemed or to exchange them for a different reward.

This does not apply to cancellations made within the applicable cancellation period.

Points or rewards from the Loyalty Club may be subject to taxation under certain circumstances.

Compliance with tax regulations, including disclosure or reporting obligations towards the tax authorities in connection with the receipt or use of Points or rewards, is the sole responsibility of the Guest.

4 Points Balance / Transfer of Points

The Guest can view their current Points balance online in their account at any time.

Credited Points and membership accounts are not transferable.

In particular, the sale, exchange or offering of Points at auctions is not permitted.

Furthermore, Points credited to membership accounts belonging to different persons cannot be combined or transferred in any other form.

5 Liability

Claims for damages by the Guest in connection with participation in the Loyalty Club are excluded.

This does not apply to claims for damages by the Guest arising from injury to life, body or health, from the breach of material obligations under the Loyalty Club (“cardinal obligations”), or to liability for other damage resulting from an intentional or grossly negligent breach of duty by the provider, Obermühle, its legal representatives or agents.

Cardinal obligations are obligations whose fulfilment is necessary in order to achieve the purpose of the Loyalty Club.

In the event of a breach of such cardinal obligations, the provider shall only be liable for foreseeable damage typical of such obligations if the damage was caused by ordinary negligence, unless the claims for damages arise from injury to life, body or health.

6 Termination of the Contract / Expiry of Points

The Guest may terminate their participation in the Loyalty Club at any time without observing a notice period and without stating reasons.

Termination must be made in text form, for example by email to gipfelstuermer@hotel-obermuehle.de or by letter.

Termination of membership results in the Guest’s complete withdrawal from the Loyalty Club and the deletion of all Points belonging to the member on the date of termination.

Obermühle reserves the right to terminate the Loyalty Club at any time without stating reasons or to replace it with another bonus programme.

Termination or replacement of the Loyalty Club does not give rise to any claims for damages by the Guest.

In the event of a serious breach of these General Terms and Conditions for the Gipfelstürmer programme, the Guest’s membership account will be deleted and all Points contained therein will expire.

A serious breach shall be deemed to have occurred in particular in the event of a violation of the provisions excluding the transferability of Points.

7 Acceptance of the General Terms and Conditions and Applicable Law

Participation in the loyalty programme requires the member’s unconditional acceptance of these General Terms and Conditions.

In the event of disputes between a member and Obermühle, the parties undertake to first attempt to reach an amicable settlement.

German law shall apply.

Any differences or disputes arising in connection with these Terms and Conditions that cannot be settled amicably between the parties shall be brought before the competent court at Obermühle’s registered office.

If individual provisions of these General Terms and Conditions governing membership in Obermühle’s Loyalty Club are or become invalid or void, this shall not affect the validity of the remaining provisions.

In all other respects, the statutory provisions shall apply.

8 Data Protection Information

The following information is intended to inform you about how we use your personal data.

Data Controller

Hotel Obermühle GmbH is responsible for the collection and processing of data.

Hotel Obermühle GmbH

Mühlstraße 22

82467 Garmisch-Partenkirchen

Germany

Telephone: +49-8821-704-0

Fax: +49-8821-704-112

Email: info@hotel-obermuehle.de

Contact Details of Our Data Protection Officer

You can contact our Data Protection Officer at:

Thomas Wilde

Postal address:

Mittenwalder Str. 2a

82467 Garmisch-Partenkirchen

Germany

Email: datenschutz@dsb-gap.de

Data Collection

In connection with:

  • membership in the Loyalty Club;
  • use of the customer account;
  • marketing to existing customers and the sending of newsletters; and
  • documentation obligations,

we collect, store and process the following personal data:

  • First name and surname
  • Residential address(es), if more than one has been provided
  • Date of birth
  • Gender and form of address
  • Email address(es), if more than one has been provided
  • Telephone number(s), if more than one has been provided
  • Loyalty Club membership number
  • User account password

Duration and Storage of Personal Data

We process and store your personal data for as long as necessary to fulfil our contractual and legal obligations.

If the data is no longer required for the fulfilment of contractual obligations, it will generally be deleted unless its continued processing for a limited period is required due to:

  • national or regional registration laws applicable at the place where the data was collected;
  • national commercial and tax law retention periods applicable at the place where the data was collected; or
  • national, regional or local tax regulations applicable at the place where the data was collected.

The applicable retention and documentation periods are between two and ten years.

Data Protection Rights

As a data subject, you have the right to access your personal data pursuant to Art. 15 GDPR, the right to rectification of your data pursuant to Art. 16 GDPR, and the right to erasure of your personal data pursuant to Art. 17 GDPR.

In such cases, you can send us an email at gipfelstuermer@hotel-obermuehle.de.

Where the processing of your personal data is based on consent that you have provided to us, you have the right to withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of processing carried out on the basis of your consent prior to its withdrawal.

Every data subject has the right to lodge a complaint with a supervisory authority if they believe that the processing of personal data concerning them violates data protection regulations.

Additional Information on the Right to Object

You have the right, on grounds relating to your particular situation, to object at any time to the processing of personal data concerning you.

If you object, we will no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that override your interests, rights and freedoms, or unless the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims.

Where we process your personal data for the purpose of marketing to existing customers, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for such marketing purposes.

You can either use the unsubscribe function provided in the emails or send us an informal email at gipfelstuermer@hotel-obermuehle.de.

Version dated 4 November 2024. These General Terms and Conditions are valid for three years or until amended.